MURAT REPRIME AL PUEBLO DE MADRID.
“Orden del día:
“Soldados: Mal aconsejado el populacho de Madrid se ha levantado y ha cometido asesinatos. Bien sé que los españoles que merecen el nombre de tales han lamentado tamaños desórdenes, y estoy muy distante de confundir con ellos a unos miserables que solo respiran robos y delitos. Pero la sangre francesa vertida clama venganza. Por lo tanto mando lo siguiente:
“Art. I: Esta noche, convocará el general Grouchy la comisión militar.
“Art. II: Serán arcabuceados todos cuantos durante la rebelión han sido presos con las armas.
“Art. III: La Junta de Gobierno va a mandar desarmar a los vecinos de Madrid. Todos los moradores de la Corte, que pasado el tiempo prescrito para la ejecución de esta resolución, anden con armas o las conserven en su casa sin licencia especial serán arcabuceados.
“Art. IV: Todo corrillo, que pase de ocho personas, se reputará reunión de sediciosos y se disparará a fusilazos.
“Art. V: Toda villa o aldea donde sea asesinado un francés será incendiada.
“Art. VI: Los amos responderán de sus criados, los empresarios de fábricas de sus oficiales, los padres de sus hijos y los prelados de conventos de sus religiosos.
“Art. VII: Los autores de libelos impresos o manuscritos que provoquen a la sedición, los que los distribuyeren o vendieren, se reputarán agentes de la Inglaterra y como tales serán pasados por las armas.
“Dado en nuestro cuartel general de Madrid, a 2 de mayo de 1808.
“Firmado: Joaquín.
“Por mandato de S.A.I. y R., el jefe de estado mayor general: Belliard.
Gaceta de Madrid, viernes 6 de mayo de 1808, pp. 408-409.
Texto citado por Gérard Dufour en La Guerra de la Independencia, Madrid, 1989, pp. 162-163.
Selección de Víctor Manuel Galán Tendero.