24.02.2022 09:15
“Después Abd al-Rahman, rey cordobés, con un gran ejército se acercó con rapidez a Simancas. Nuestro católico rey al oír esto, dispuso ir allí con un gran ejército. Y allí luchando uno contra otro, el Señor dio la victoria al rey católico en la segunda feria, muy próxima la festividad de los santos Justo y Pastor; de ellos fueron muertos ochenta mil. Incluso el mismo Abu Yahya, rey agareno, fue hecho prisionero por los nuestros, y fue conducido a León y encarcelado: puesto que mintió a don Ramiro fue apresado por un justo juicio de Dios. Por su parte los que quedaron, tomado el camino se dieron a la huida. Pero persiguiéndoles el rey, al llegar ellos mismos a la población que se llama Alhandega, fueron allí mismos aprisionados y aniquilados por los nuestros. Por su parte el mismo rey Abd al-Rahman escapó semivivo. De donde los nuestros obtuvieron un gran botín, oro además de plata y vestidos preciosos. Del rey, ciertamente ya seguro, se dirigió en paz a su residencia con una gran victoria.”
Chronicon de Sampiro. Edición de fray Justo Pérez de Urbel, Madrid, 1952, pp. 325-327.
Selección de Víctor Manuel Galán Tendero.
